Świąteczna Warszawa / Christmas Warsaw

Tym razem kilka ujęć świątecznej Warszawy. Plac zamkowy.

This time, a few shots from Christmas Warsaw. The Castle Square.

Canon 70D, Sigma 10 mm Fisheye, ISO 800, 1/10, f/4

Canon 70D, Sigma 10 mm Fisheye, ISO 800, 1/10, f/4

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 1000, 1/10, f/3.5

Nad Odrą / By the Odra River

Szczecin :)

Canon 70D, Canon 18-55 mm, ISO 100, 13 sek, f/11

Świątecznie / In Christmas mood

Kilka zaległych fotek w świątecznym klimacie. Szczecin.

Some overdue shots in Christmas mood. Szczecin.

Canon 70D, Canon 18-55 mm, ISO 800, 1/13, f/3.5

 

Canon 70D, Sigma 10 mm Fisheye, ISO 800, 1/1, f/4.5

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 1000, 1/10, f/3.5

Pociągi / Trains

Pociągi z trochę innej perspektywy. Lokomotywownia Wzgórze Hetmańskie, Szczecin.

Trains from a bit different perspective. The train workshop Wzgórze Hetmańskie, Szczecin.

Canon 70D, Sigma 10mm Fisheye, ISO 800, 1/25, f/4.5

Canon 70D, Sigma 10mm Fisheye, ISO 800, 1/30, f/4.5

Panorama

Moje miasto.

My city.

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 800, 1/20, f/5, Panorama

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 1000, 1/6, f/5.6, Panorama

Szczecin

Mroźny i pogodny zimowy wieczór tuż po zachodzie słońca to czas idealny na fotografię. Szczecińskie nabrzeża w grudniu.

Icy and clear winter evening right after the sunset is perfect for photography. Szczecin's banks in December.

Canon 70D, Sigma 10 mm Fisheye, ISO 800, 1/15, f/5

Canon 70D, Sigma 10 mm Fisheye, ISO 800, 1/15, f/5

Canon 70D, Sigma 10 mm Fisheye, ISO 800, 1/6, f/5

Canon 70D, Sigma 10 mm Fisheye, ISO 800, 1/8, f/6.3

Canon 70D, Sigma 10 mm Fisheye, ISO 800, 1/5, f/6.3

Canon 70D, Canon 18-55 mm, ISO 200, 25 sek, f/20

Canon 70D, Canon 18-55 mm, ISO 200, 25 sek, f/20

Plaża / Beach

Bałtyk zimą ma swój urok. Nawet mimo braku śniegu.

Baltic in winter has its charm. Even without the snow.

Canon 70D, Sigma 70-200 mm, ISO 400, 1/200, f/6.3

Canon 70D, Sigma 70-200 mm, ISO 400, 1/160, f/9