Na plaży / On the beach

Burzowe chmury na plaży w Świnoujściu. Bardzo lubię takie klimaty.

Stormy clouds on the beach od Świnoujście. I like that kind of weather.

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 400, 1/2000, f/2.8


Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/125, f/6.3


Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/80, f/8

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/30, f/10

Nad morzem / By the sea

Ostatnie chwile lata złapane w kadrze we wrześniowy weekend nad morzem. Pogoda w tym roku dopisała, oby zima też była prawdziwą zimą. Zdjęcia zostały zrobione w Świnoujściu przy "wiatraku" oraz na plaży tuż po zachodzie słońca. Łabędzie były wyjątkowo przyjazne. Dzieci też.

Last moments of summer shot in September weekend by the sea. The weather this year was generous, I hope the winter will be a proper one. The photographs were taken in Świnoujście near "windmill" and on the beach right after the sunset. Swans were exceptionaly friendly. So were the kids.

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/2500, f/3.5

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/80, f/10

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 800, 1/30, f/6.3