Junkers Ju-52

Hangar 10 wspomniany w poprzednim poście i coś, czego się zupełnie nie spodziewałem. Ju-52 przebywał tam gościnnie. Oprócz pokazu statycznego można było zobaczyć maszynę w powietrzu. Fantastyczny widok i fantastyczny dzień.

Hangar 10 mentioned in previous post and something that I wasn't expecting at all. Ju-52 visting the place that day. Apart from static display it was possible to see it in the air. Fantastic view and fantastic day.

Canon 70D, Sigma 70-200 mm, ISO 100, 1/2000, f/3.5

Canon 70D, Sigma 70-200 mm, ISO 100, 1/640, f/3.5

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 640, 1/6400, f/4

Boeing Stearman

W tym roku udało się wziąć udział w kilku lotniczych wydarzeniach. Mam nadzieję, że to jeszcze nie koniec. Poniżej zdjęcia z wiosennego wypadu do Hangaru 10 na wyspie Uznam, gdzie swoją siedzibę ma niewielkie muzeum lotnicze i aeroklub. Większość eskponatów jest zdolna do lotu! Boeing Stearman - absolutny klasyk.

This year I've managed to take part in few aero events. I hope this is still not all. Below are the pictures from spring trip to Hangar 10 on Uznam island, where you can find a small airplane museum and flight club. Most of the planes are air-worthy! Boeing Stearman - absoulute classic.

Canon 70D, Sigma 70-200 mm, ISO 100, 1/640, f/3.5

Canon 70D, Sigma 70-200 mm, ISO 100, 1/640, f/2.8

 

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 200, 1/125, f/13

Wieczorne słońce / Evening sun

Wieczorne słońce...

Evening sun...

Canon 70D, Sigma 70-200 mm, ISO 100, 1/1250, f/3.5

Canon 70D, Sigma 70-200 mm, ISO 100, 1/80, f/3.5

Architektura Szczecina / Architecture of Szczecin

Szczecin się zmienia. Zmienia się na lepsze. Widać to nie tylko w centrum miasta, gdzie wbrew opiniom sceptyków jest coraz piękniej, ale również na przedmieściach. Poniżej kilka fotek na poparcie tej tezy. Pierwsze dwa zdjęcia to inwestycja sprzed kilku lat, pozostałe to zupełnie nowa inicjatywa. Ciekawe czy wiecie gdzie to jest?

Szczecin is changing. Changing for better. It can be seen not only in the city centre where, against the sceptics, it is getting really nice, but also in the suburbs. Below are pictures to support it. First two photos show settlement from few years ago, the rest show quite new investment. I am wondering if you recognize where this is?

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/500, f/9

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/500, f/9

 

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/320, f/5.6

Canon 70D, Sigma 10 mm Fisheye, ISO 100, 1/125, f/6.3

Canon 70D, Sigma 10 mm Fisheye, ISO 100, 1/1000, f/3.5
 

Canon 70D, Sigma 10 mm Fisheye, ISO 100, 1/800, f/3.5

Nad wodą / By the water

Wczesna wiosna w Trzebieży. Czas kiedy wszystko dopiero budzi się do życia jest już dawno za nami. Niestety zaległości wciąż ogromne, więc znowu czas na trochę wspomnień. Ostre światło nie bardzo sprzyja fotografom, ale tym razem lekko zachmurzone niebo tchnęło odrobinę życia w scenerię.

Early spring in Trzebież. Time when all life is waking up is long gone this year. Set backs are still great though so the opportunity for some memories occur. Hard light does not benefit photographers but this time some clouds brought a bit of life in the scene.

Canon 70D, Sigma 70-200 mm, ISO 100, 1/8000, f/2/8

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/3200, f/3.5

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/3200, f/3.5

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/2000, f/3.5

Wiosenna trawa / Spring grass

Lato w pełni, a ja zamieszczam fotki wiosny... Miło powspominać? Na zdjęciu świeża wiosenna trawa przed kompleksem biurowym w Szczecinie.
The summer is at its best and I am posting pictures of spring... Nice to bring up some memories? On the pic the fresh spring grass in front of the office building in Szczecin.

Canon 70D, Sigma 10 -20 mm, ISO 100, 1/320, f/3.5

Krowa / Cow

Narobiło się sporo zaległości a czas biegnie do przodu. Trzeba trochę nadgonić. Na początek, wiosenna fotka nietypowej krowy, sporo ich żyje w mojej okolicy.
There is a lot of set backs and time is flying. Time to catch up a bit. For start, a spring photo of a strange cow. Many of those live in my area.

Canon 70D, Sigma 70 -200 mm, ISO 200, 1/400, f/3.2