Miasto się zmienia / The city is changing

W Szczecinie dzieje się wiele, również w zakresie inwestycji dla społeczności lokalnej i nie tylko. Z każdym nowym otwarciem miasto pięknieje i choć nie brakuje niezadowolonych z projektu, wykonania czy też samego faktu budowy, to jednak zmiany są. Moim zdaniem na lepsze. Każde takie nowe otwarcie to okazja do zrobienia nowych zdjęć w znanym sobie mieście. A to cieszy podwójnie. Na łamach ninejszego bloga będę się starał co jakiś czas pokazać to nowe oblicze Szczecina, z nadzieją, że ktoś dostrzeże pozytywne strony.

There is a lot going on in Szczecin, also on the investment field the community, local but not only. With every new opening the city is getting nicer and, though there is a lot of people not satisfied with the project, quality or the fact something was built, the changes are happening. For better in my opinion. Every new opening is an opportunity for new photos in well known city. And that is even more ecouraging. With this blog I will try to show the face of Szczecin every now and then hoping that someone will notice positive sides of changes.

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/400, f/9, panorama

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/10, f/9
 

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 1000, 1/20, f/3.5
 

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 1000, 1/20, f/3.5

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 1000, 1/5, f/3.5

Zamek w detalu / The castle in detail

Do fotografowania architektury najlepsze są obiektywy Tilt-Shift. Jasne. A jak nie to co? Szeroki kąt? Pewnie w 90% tak. Czasem jednak chcę uchwycić detal, z małą głębią ostrości i jednocześnie bez zniekształceń właściwych szerokim obiektywom. Dlatego też chętnie sięgam po dłuższe ogniskowe. Mam nadzieję, że warto.

Tilt-Shift lenses are the best to shoot architecture. Sure. What else? Wide lenses? In 90% of the cases - yes. Howerver sometimes I want to shoot detail with reduced depth of field and no deformations resulting from wide angle. That's why I use longer focal lenghts. I hope it is worth it.

Canon 450D, Sigma 18-200 mm, ISO 200, 1/250, f/9

 

Canon 450D, Sigma 18-200 mm, ISO 200, 1/200, f/6.3

Canon 450D, Sigma 18-200 mm, ISO 200, 1/100, f/6.3

Canon 450D, Sigma 18-200 mm, ISO 200, 1/250, f/6.3

Canon 450D, Sigma 18-200 mm, ISO 200, 1/100, f/6.3

Canon 450D, Sigma 18-200 mm, ISO 200, 1/160, f/6.3

Hangar

Jeszcze raz Muzeum Luftwaffe Gatow.

Luftwaffe Museum Gatow once again.

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 800, 1/100, f/5, panorama

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 800, 1/200, f/5

Zbliżenie na potwory / Close ups to monsters

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/160, f/6.3

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/320, f/6.3

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/1600, f/3.5

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/1250, f/3.5

Emerytura / Retirement

Piękne maszyny i piękna pogoda. Czego można chcieć więcej? Aparat i do dzieła. Muzeum Luftwaffe Gatow, Berlin.

Beautiful machines and beautiful weather. What more do you need? Camera and action. Luftwaffe Museum Gatow, Berlin.

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/250, f/3.5

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/200, f/6.3

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/1250, f/3.5

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/264, f/5.6

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/400, f/5.6

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/500, f/5.6

Gotowość / Preparedness

Noszenie całego zestawu fotograficznego do przyjemnych nie należy, ale ja jakoś przyzwyczaiłem się do spacerów z plackiem i aparatem gotowym do zdjęć. Poniższe zdjęcia dowodzą, że warto. Dzień był naprawdę pochmurny i deszczowy przez większą część i nie było logicznego powodu żeby wychodzić na zewnątrz, zwłaszcza z aparatem. Na szczęście dzieciaki chciały skorzystać z chwili bez deszczu i poszaleć na placu zabaw. Aparat zabrałem z przyzwyczajenia, nie licząc na nic szczególnego. Okazało się zupełnie inaczej. Alpendorf, Austria.

Carrying the whole photo kit is not the nicest thing to do, but somehow I've got used to going for a walk with camera ready to shoot. Photos below prove that it is worth it. Day was really grey and rainy most of the time so there was no logical reason to go out, especially with the camera. Luckily the kids wanted to use the moment without rain to play a bit on the playground. I took the camera not really expecting anything special. Turned out to be quite opposite. Alpendorf, Austria.

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 200, 1/80, f/10

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/60, f/13

Chorwackie kwiaty / Croatian flowers

Split

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 400, 1/4000, f/3.5