piątek, 14 sierpnia 2015

Różanka / Rose garden

Jest takie miejsce w Szczecinie, gdzie róż jest więcej niż we wszystkich pozostałych miejscach razem wziętych :) To Park Różany, zwany potocznie Różanką, odrestaurowany kilka lat temu. Od otwarcia cieszy się wielką popularnością wśród mieszkańców i turystów. Obowiązkowy punkt programu wycieczki po Szczecinie.

There is a place in Szczecin, where you can find more roses that in all the other places all together :) It is a Rose Garden, refurbished few years ago. Since re-opening it hits tops on popularity list among Szczecin's citizens and tourists. A must see point of Szczecin tour.

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/80, f/4

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/320, f/2.8

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/320, f/2.8

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 100, 1/160, f/2.8

Volkswagen Austadt

Druga część wycieczki do Wolfsburga. Autostadt.

Second part of trip to Wolfsburg. Autostadt.

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 1000, 1/80, f/3.5

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 1000, 1/80, f/3.5
 
Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 1000, 1/80, f/3.5
 
Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 1000, 1/80, f/3.5
 
Canon 70D, Sigma 70-200 mm, ISO 100, 1/250, f/3.5

Canon 70D, Sigma 70-200 mm, ISO 100, 1/320, f/3.5

Muzeum Volkswagena / Volkswagen Museum

Wracając do korzeni. Motoryzacja i jej uwiecznianie były głównym powodem mojego zainteresowania fotografią. Poniżej zdjęcia z czerwcowej wizyty w Wolfsburgu. Mieszczą się tam dwa obiekty ważne dla każdego miłośnika motoryzacji - Muzeum Volkswagena prezentowane w tym poście i Autostadt, które pokażę za chwilę.

Going back to the roots. Automobiles and shooting cars was the main reason I got interested with photography. Below are pictures from my trip to Wolfsburg I took in June. There are two major spots for every automobile fan - Volskwagen Museum presented below and Autoadt that will follow in next post.

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 250, 1/80, f/5.6

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 250, 1/60, f/5.6

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 250, 1/60, f/5.6

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 250, 1/60, f/5.6

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 250, 1/60, f/5.6

Canon 70D, Sigma 70-200 mm, ISO 640, 1/200, f/2.8

Canon 70D, Sigma 70-200 mm, ISO 800, 1/200, f/3.2

Canon 70D, Sigma 70-200 mm, ISO 800, 1/2320, f/2.8

czwartek, 13 sierpnia 2015

North American AT-6 Texan

Co za piękność. Różne szkła, różne ujęcia. Hangar 10.

What a beauty. Different lenses, different shots. Hangar 10.

Canon 70D, Sigma 70-200 mm, ISO 400, 1/320, f/2.8

Canon 70D, Sigma 70-200 mm, ISO 400, 1/250, f/2.8

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 200, 1/50, f/5

Canon 70D, Canon 18-55 mm, ISO 200, 1/100, f/5.6

Canon 70D, Sigma 10 mm Fisheye, ISO 400, 1/25, f/10

Canon 70D, Sigma 10 mm Fisheye, ISO 400, 1/40, f/10

Księżyc / The Moon

Superksiężyc nad Szczecinem.

Supermoon over Szczecin.

Canon 70D, Sigma 70-200 mm x 2, ISO 500, 1/80, f/5.6

Pola

Okolice Szczecina pod drugiej stronie granicy.

Szczecin's neighbourhood on the other side of the border.

Canon 70D, Sigma 70-200 mm x 2, ISO 200, 1/200, f/5.6

Canon 70D, Sigma 70-200 mm x 2, ISO 200, 1/200, f/5.6

Canon 70D, Sigma 70-200 mm x 2, ISO 200, 1/200, f/5.6

Canon 70D, Sigma 10-20 mm, ISO 200, 1/1600, f/3.5

niedziela, 9 sierpnia 2015

Teleobiektywem / Telephoto

Kilka zbliżeń z użyciem teleobiektywu z konwerterem.

Few shots with tele lens and converter.

Canon 70D, Sigma 70-200 mm x 2, ISO 200, 1/250, f/5.6

Canon 70D, Sigma 70-200 mm x 2, ISO 200, 1/200, f/5.6

Canon 70D, Sigma 70-200 mm x 2, ISO 320, 1/200, f/5.6