Czerwcowe kwiaty / June flowers

Czerwcowe maki. Mała rzecz, a cieszy.

June poppies. Small thing that makes me happy.

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 200, 1/1000, f/4.5

 

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 200, 1/1000, f/4.5

Mewy / Seagulls

Czasem pogodne niebo z niewielką ilością białych chmur jest niezbędne do dopełnia kompozycji zdjęcia. Czasem jednak, lepsze są ciemne, deszczowe chmury. Mewy na plaży w Świnoujściu.

Sometimes all you need is a clear sky with some white clouds to add to picture's composition. Sometimes however, the dark rainy clouds are better. Seagulls at Świnoujście beach.

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 400, 1/2500, f/2.8


Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 400, 1/2500, f/2.8

Zima / Winter

I jeszcze kilka dowodów na to, że nawet u nas może być śnieżnie. Okolice Szczecina.

Few examples of snowy conditions in my area. Forests surrounding Szczecin.

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 200, 1/320, f/4

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 200, 1/320, f/5

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 200, 1/320, f/5

 

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/320, f/5

Jesień po raz kolejny / Autumn once again

Kolejna porcja zdjęć kolorowej i słonecznej jesieni. W sam raz na pogodę za oknem.

Another set of colourful and sunny autumn photographs. Just the right thing for current weather.

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/400, f/5.6

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/1000, f/4

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/1000, f/5

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 250, 1/320, f/4.5

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 250, 1/1250, f/4.5

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/1000, f/5.6

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 200, 1/125, f/2.8

Jesień / Autumn

Zdjęcia jesieni pasują idealnie do lata, jakie mamy w tym roku. Poniżej kilka fotek z okolic Szczecina.

Shots of fall fit ideally to the summer we have right now. Below few pictures from Szczecin area.

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 400, 1/500, f/2.8

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 400, 1/1600, f/2.8

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/60, f/2.8

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 320, 1/25, f/2.8

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 500, 1/60, f/2.8

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 320, 1/60, f/3.2

Chorwackie kwiaty / Croatian flowers

Po Alpach przyszła kolej na cieplejsze klimaty. Kwiaty są ciekawym tematem do fotografii, zwłaszcza pełne kolorów jak te w południowej Europie. Poniżej kilka ujęć z Chorwacji.

After the Alps it is time for a bit warmer scenery. Flowers are interesting subject for photography. Especially colourful one as seen in southern Europe. Below few shots from Croatia.

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/1250, f/2.8

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/1600, f/2.8

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/2000, f/2.8

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/1250, f/2.8

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/2000, f/3.5

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/1600, f/3.5

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/5000, f/2.8

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/4000, f/3.5

Na dachu Europy / On Europe's roof

Czas wyjazdu w góry zbliża się wielkimi krokami. Na przygotowanie, kolejna porcja wspomnień z zeszłego roku. Oetztaler Gletscher, Austria. Pogoda nie była po mojej stronie jeśli chodzi o zdjęcia, ale i tak udało się wykonać kilka fajnych ujęć.

The time to go to mountains approaches fast. To prepare better, few shots from last year. Oetztaler Gletscher, Austria. The weather was not on my side when it comes to photos but still it was possible to get few nice shots.

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 160, 1/320, f/3.6

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 160, 1/1250, f/6.3

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/800, f/6.3

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/125, f/7.1

Przed burzą / Before the storm

Alpejski krajobraz tuż przed burzą. Kolejne wspomnienie minionych wakacji.

Alpine landscape just before the storm. Another memory from last year's holiday.

Canon 70D, Canon 18 - 55 mm, ISO 100, 1/320, f/5

Canon 70D, Canon 18 - 55 mm, ISO 100, 1/160, f/5.6

Canon 70D, Canon 18 - 55 mm, ISO 100, 1/160, f/5.6

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 250, 1/1250, f/3.2

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 250, 1/1600, f/3.2

Wysoko w Alpach / High up in the Alps

Na początek tygodnia kilka widoków ze szczytu Valluga w Tyrolu.

Few shots from Valluga summit in Tirol for begining of the week.

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/500, f/6.3

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/500, f/6.3

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/800, f/6.3

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/320, f/6.3

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/320, f/8

Canon 70D, Sigma 70 - 2 mm, ISO 100, 1/320, f/8

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/1600, f/4.5

Curon Venosta

Zatopiona wieża kościoła i wodne wycieczki to główne atrakcje włoskiego Curon Venosta. Kiedyś w tym miejscu znajdowała się miejscowość, przeniesiona wyżej po utworzeniu sztucznego zbiornika retencyjnego. Kościół pozostawiono jako ciekawostkę. To wszystko w Alpach oczywiście.

Sunk church tower and boat tours are main attractions of Italian Curon Venosta. There used to be a village, moved further up after the reservoir was created. The church was left as landmark. All that in the Alps naturally.

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/80, f/8

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/80, f/8

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 250, 1/250, f/8

Alpejskie widoki / Alpine views

W przygotowaniu do tegorocznych wakacji kilka ujęć z zeszłorocznego wyjazdu w Alpy. Pogoda nie była po naszej stronie. Mam nadzieję, że w tym roku będzie lepsza. Odliczamy dni :)

In preparation for this year's holiday few shots from last year's trip to Alps. The weather was not on our side. I hope this year it will be better. Counting days :)

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/400, f/5.6

Canon 70D, Canon 18 - 55 mm, ISO 100, 1/400, f/4

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/2000, f/3.5

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 200, 1/400, f/3.5