poniedziałek, 3 lipca 2017

Wysoko w Alpach / High up in the Alps

Na początek tygodnia kilka widoków ze szczytu Valluga w Tyrolu.

Few shots from Valluga summit in Tirol for begining of the week.

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/500, f/6.3

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/500, f/6.3

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/800, f/6.3

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/320, f/6.3

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/320, f/8

Canon 70D, Sigma 70 - 2 mm, ISO 100, 1/320, f/8

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/1600, f/4.5

sobota, 1 lipca 2017

Curon Venosta

Zatopiona wieża kościoła i wodne wycieczki to główne atrakcje włoskiego Curon Venosta. Kiedyś w tym miejscu znajdowała się miejscowość, przeniesiona wyżej po utworzeniu sztucznego zbiornika retencyjnego. Kościół pozostawiono jako ciekawostkę. To wszystko w Alpach oczywiście.

Sunk church tower and boat tours are main attractions of Italian Curon Venosta. There used to be a village, moved further up after the reservoir was created. The church was left as landmark. All that in the Alps naturally.

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/80, f/8

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/80, f/8

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 250, 1/250, f/8

środa, 28 czerwca 2017

Alpejskie widoki / Alpine views

W przygotowaniu do tegorocznych wakacji kilka ujęć z zeszłorocznego wyjazdu w Alpy. Pogoda nie była po naszej stronie. Mam nadzieję, że w tym roku będzie lepsza. Odliczamy dni :)

In preparation for this year's holiday few shots from last year's trip to Alps. The weather was not on our side. I hope this year it will be better. Counting days :)

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/400, f/5.6

Canon 70D, Canon 18 - 55 mm, ISO 100, 1/400, f/4

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/2000, f/3.5

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 200, 1/400, f/3.5

wtorek, 27 czerwca 2017

Muzeum Rolls Royce'a / Rolls Royce Museum

Trzy pasje w jednym miejscu? Tylko w Austrii. Poniżej zdjęcia (pasja #1) w muzeum samochodów (pasja #2) w górach (pasja #3). Konkretnie, muzeum Rolls Royce w Dornbirn. Podobno największe muzeum tej marki na świecie.

Three passions in one place? Only in Austria. Below shots (passion #1) of cars (passion #2) in mountains (passion #3). Rolls Royce museum in Dornbirn to be specific. Allegedly the biggest museum of this brand in the world.

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 400, 1/25, f/6.3

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 400, 1/80, f/3.5

Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 400, 1/50, f/3.5

poniedziałek, 26 czerwca 2017

Jachty / Yachts

Kilka detali jednego z jachtów zacumowanych w szczecińskiej marinie.

Few details of one of the yachts moored in szczecin's marina.

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/500, f/3.5

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/640, f/3.5

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/640, f/3.5

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/800, f/3.5

niedziela, 25 czerwca 2017

Przyroda / Nature

Wracamy do publikacji z małą dawką przyrody z zeszłego roku. Wszystkie zdjęcia z lampą.

Back to publishing with small dosage of nature shots from last year. All shots with flash light.

Canon 70D, Canon 18 - 55 mm, ISO 100, 1/100, f/4.5

Canon 70D, Canon 18 - 55 mm, ISO 100, 1/40, f/5

Canon 70D, Canon 18 - 55 mm, ISO 100, 1/30, f/5.6

sobota, 4 lutego 2017

Znak czasu / The mark of time

Źródła odnawialne wydają się być rozsądnym kierunkiem rozwoju energetyki. Niestety czasem, tak jak ma to miejsce w Polsce, spotykają się ze zdecydowanym sprzeciwem. Naszym sąsiadom to nie przeszkadza, dlatego też ich krajobraz jest pełen majestatycznych generatorów wiatrowych. Może kiedyś i my do tego dojrzejemy.

Renewables are the logical course of energy industry development. Unfortunately sometimes there are great objections as it happens in Poland. Our neighbours are not bothered their landscapes are full of majestic wind turbine generators. Maybe we will grow up to this as well.


Canon 70D, Sigma 10 - 20 mm, ISO 100, 1/3200, f/11

Canon 70D, Canon 18 - 55 mm, ISO 100, 1/250, f/13

Canon 70D, Canon 18 - 55 mm, ISO 100, 1/250, f/13

Canon 70D, Sigma 70 - 200 mm, ISO 100, 1/1600, f/4.5